巨大な国際的陰謀が隠れた運命の都市、ベルリン。そこに常駐する国家情報院の要員チョン・ジンス（ハン・ソッキュ）は、違法の武器取引場所を監察していると、国籍不明、指紋も感知されない別名「ゴースト」秘密要員ピョ・ジョンソン（ハ・ジョンウ）の存在を知ることになる。彼の正体を暴こうと後を付けるジンスは、彼の背後に隠れた大きな国際的陰謀を知り、手のほどこしようのない危機に陥る。一方、ピョ・ジョンソンを排除しベルリンを掌握するために派遣されたトン・ミョンス（リュ・スンボム）は、彼の妻ヨン・ジョンヒ（チョン・ジヒョン）に反逆者としての濡れ衣を着せ、ピョ・ジョンソンのすべてに威嚇する。ピョ・ジョンソンはトン・ミョンスの脅迫の中で、ジョンヒの無罪を証明するために彼女を尾行するが、予期せぬ妻の秘密を知ることになり混乱していく…。

韓国映画「ベルリン」は公開前から歴代最強のキャスティングと称され、韓国映画ファンの期待を集めた超大型アクション。ハ・ジョンウ、ハン・ソッキュ、リュ・スンボム、チョン・ジヒョンといった個性を生かした演技で観客を魅了する韓国的俳優4人が共演を果たした。アクション分野において独創的な領域を構築してきたリュ・スンワン監督の3年ぶりとなる作品だ。邦題は「ベルリンファイル」。2013年7月13日日本公開。