同じ日に生まれ、運命が変わる2人の男、そして切ないラブストーリー

韓国ドラマ「チャクペ～相棒～」は、朝鮮時代後期に、同じ日に生まれ運命が変わる2人の男、チョンドゥンとクィドンを描くストーリー。時代劇に初挑戦するチョン・ジョンミョン、2010年に結婚し女優としてさらに成熟した姿をみせるハン・ジヘ、ソウル大出身でCM出演を通して認知度を高めた”男版キム・テヒ”ことイ・サンユンが主演を務める。

舞台は19世紀中盤の朝鮮王朝末期。王朝の末期症状が激しくなり、官吏たちは腐敗しきり、人々は生活苦に喘いでいた。。
そんな中、特権階級の両班と奴婢の家にそれぞれ生まれたが、取り替えられてまったく別の人生を生きることになった二人の男。
生まれも育ちもまったく違う2人は成長して出会い、悪と不正に立ち向かうことで意気投合し、相棒となるのだったが…。