韓国　けさのニュース（１月１６日）

◇開催迫る米朝高官協議　首脳会談の分水嶺に　２回目の朝米（米朝）首脳会談の青写真を描く朝米高官協議が早ければ１７～１８日に開かれると伝えられ、７カ月ぶりとなる協議の行方に関心が集まる。ポンペオ米国務長官と北朝鮮の金英哲（キム・ヨンチョル）朝鮮労働党副委員長による高官協議は対北制裁を巡る駆け引きなどで膠着（こうちゃく）状態にある朝米交渉の突破口を開くとともに、トランプ米大統領と金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（党委員長）の首脳会談に向けた重要な分水嶺（れい）になるとされる。◇韓米の失業率１７年ぶり逆転　韓国の雇用不振響く　経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）によると、昨年７～９月期の韓国の失業率（季節調整値）は４．０%で、４～６月期（３．８%）より０．２ポイント悪化した。一方、米国の失業率は前期比０．１ポイント改善の３．８%で韓国の失業率を下回った。韓国の失業率が米国を上回ったのは、アジア通貨危機の余波が残っていた２００１年１～３月期以来１７年ぶり。韓米の失業率が逆転したのは、近ごろの米国の雇用状況改善と韓国の雇用不振の結果と分析される。◇粒子状物質去るも寒波襲来　強風で体感気温低下　　１６日は全国的に粒子状物質（ＰＭ）の濃度が「良い」（低い）または「普通」レベルに改善する見通しだ。気温は前日に比べて大幅に下がり、朝の気温は中部内陸で氷点下１０度、江原道の一部と慶尚北道北部で氷点下１５度以下を記録した。強風が吹き、体感気温はさらに下がっている。 ◇損保大手３社　自動車保険料引き上げ　大手損害保険会社４社のうち３社が１６日から自動車保険料をそれぞれ３．５～４．４%引き上げる。保険料引き上げにより、年５０万ウォン（約４万８０００円）程度の保険料を支払っていた契約者は約１万～２万ウォンを追加で支払うことになる。今回の引き上げは、事故歴の有無にかかわらず適用される。