32歳のシングル、ジョンワン（イ・ミヨン）は最近名を知られるようになった写真作家。恋愛に対する幻想もなく、結婚への考えがなくても恋愛感情を感じることのできる･･･そんな男性がいるだけでいいと願っている。年を重ね、理由もなく不調を感じたり肌荒れがしたりするのは男性のせいであると結論付けるジョンワンは、健康のため（？）に恋愛の対象を物色しはじめる。一方10年以上の親友ヒス（イ・テラン）は、20代なんて目ではないセクシーな女性。誰よりも華やかでドラマティックな恋愛経験を持つ彼女は、お金と時間をくれる男性と結婚。しかし、誰にももてなさそうな夫の浮気が発覚する。一方ジョンワンは妻のいる男性と不倫に走り･･･。

韓国映画『肩ごしの恋人』は、日本の同名小説の映画化。監督は『アメノナカの青空』の若手女性監督イ・オンヒ。主演は監督が一緒に作品を作ってみたかったというイ・ミヨンと映画初出演となるイ・テラン。イ・テランは当初イメージに合わないのではとのことで出演を断っていたが、イ・ミヨンの推薦もありキャスティング。わがままでありながら憎めない女性を見事に表現している。また、イ・ミヨン演じるジョンワンの不倫相手役には香港出身の俳優キム・ジュンソンが抜擢。そのほかにもモデル出身のマルコなど今後注目の俳優陣を起用している。