朝鮮時代、貴族で最高の作家と知られたユンソ(ハン・ソッキュ)は貴族たちの政治争いに空しさを感じはじめる。政治争いに参加せず、ただ眺めるばかりだった彼は、反対派の謀略である事件の担当をせざるを得ない立場に陥る。庶民の市場で事件の調査をしていた途中、偶然に見た淫乱小説に興味を持ち始めたユンソ。そして自ら淫乱小説を書いてみることになるが･･･。

韓国映画『恋の罠』は、『反則王』や『スキャンダル』のシナリオに参加したキム・デウの監督デビュー作品。撮影監督は『甘い人生』のキム・ジヨン。2006年の＜第27回青竜映画賞＞では美術賞を受賞している。主演は『シュリ』などのベテラン俳優ハン・ソッキュ。今までのハン・ソッキュとは違った新しい姿を披露し大ヒットを記録した。韓国原題は『淫乱書生』。