韓国に黄砂飛来 １７日も一部でＰＭ濃度「非常に高い」
【ソウル聯合ニュース】韓国は１７日、黄砂の影響で全国的に粒子状物質（ＰＭ１０）の濃度が「悪い（高い）」になると予想され、首都圏など一部地域では午前中に「非常に悪い（高い）」になるところもある。
韓国一般ニュース
セウォル号の悲劇「忘れない」 事故から１０年で追悼式＝韓国
【安山聯合ニュース】韓国南西部の全羅南道・珍島沖で旅客船セウォル号が沈没した事故の発生から丸１０年となった１６日、修学旅行中の生徒らが事故に巻き込まれた檀園高校があるソウル近郊の京畿道安山市で犠牲者を追悼する「記憶式」が開かれた。
韓国 けさのニュース（４月１６日）
◇セウォル号沈没事故から１０年 与野党執行部が追悼行事に出席へ 与党「国民の力」の尹在玉（ユン・ジェオク）院内代表兼党代表権限代行と最大野党「共に民主党」の洪翼杓（ホン・イクピョ）院内代表は１６日、２０１４年４月１６日に発生した旅客船セウォル号の沈没事故から１０年を迎えてソウル近郊の安山市で開かれる犠牲者の追悼行事に出席する。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（４月１６日）
＜朝鮮日報＞米、半導体設計・生産ライン囲い込み 米中半導体戦争１０００日 ＜東亜日報＞総選挙惨敗から６日目 政府と与党の「混乱」続く＜中央日報＞薬物捜査専門の検事が退職後に「学生への大麻販売」弁護＜ハンギョレ＞セウォル号事故１０年 なぜ「じっとしていろ」と言ったのか、母は今も答え聞けず ＜京郷新聞＞中東危機で深まる原油・為替・物価の「３高」 ＜毎日経済＞ケチな半導体インセンティブ…韓国、米のわず
今日の歴史（４月１６日）
１９０６年：京釜線急行列車、釜山市・草梁―ソウルを１１時間で走破 １９５８年：日本が韓国文化財１０６点を返還１９８０年：京畿道・清平発電所で国内初の揚水発電方式１・２号機が完工 １９９６年：金泳三（キム・ヨンサム）大統領が済州島でクリントン米大統領と首脳会談 ２００１年：ボストンマラソンで李鳳柱（イ・ボンジュ）選手が優勝２００５年：シンガポールとの自由貿易協定（ＦＴＡ）最終協定文に仮署名 ２０１４
韓国 きょうのニュース（４月１５日）
◇尹大統領 総選挙敗北巡り１６日の閣議で立場表明 １０日に投開票された韓国の総選挙で与党「国民の力」が敗北したことを受け、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が１６日に開かれる閣議で立場を表明することが１５日、分かった。
韓中日ビールと済州食品が楽しめる博覧会 済州島で１９～２１日開催
【済州聯合ニュース】韓国南部・済州島の済州国際コンベンションセンター（ＩＣＣ）で１９～２１日に済州島の主な食品と韓中日のビールが楽しめる博覧会「２０２４済州特別自治道食品大典Ｗｉｔｈ韓中日ビール祭り」が開催される。
豪シドニーでの刃物襲撃事件、中国人1人死亡・1人負傷…いずれも留学生＝中国報道
オーストラリアで13日、買い物客らが刃物を持った男に襲われた殺傷事件について、現地の、中国大使館は14日、この事件に巻き込まれた中国人1人が死亡、1人が負傷したと明かした。